Jonathan et Mark, devenus cuisiniers dans un institut pour aveugles, se lient avec Frank, l'un des pensionnaires...

Tentant de faire croire à son entourage qu'il est parfaitement épanoui, Danny a en réalité prévu de quitter Meadowlands au moment où la fête d'ouverture de son bar battra son plein. Il ne lui reste plus qu'à convaincre les jumeaux. Tom ayant refusé d'être son cavalier, Brenda se retrouve brutalement confrontée à son passé et réalise que sa peur d'être rejetée ne l'a finalement jamais quittée. Jezebel découvre avec effroi que Mark fut l'amant de sa mère. Quant à Abigail et David, ils décident de divorcer une fois qu'ils auront quitté le programme de protection des témoins...

Horatio et son équipe enquêtent sur une affaire qui les entraîne dans le milieu du speed-dating. Un homme, Richard Laken a été assassiné à l'extérieur d'un bar où avait été organisée l'une de ces fameuses soirées de rencontres. Très vite, les experts découvrent que sa voiture a été aspergée d'acétone, liquide incolore mais hautement inflammable. Les traces laissées mènent les enquêteurs à l'une des jeunes femmes présentes ce soir-là. Elle leur avoue que Laken l'a écartée et que, par vengeance, elle a renversé du dissolvant sur son véhicule.

Carlos Eduardo exprime ses sentiments à Luisa Fernanda. Il lui dit qu'il est en train de tomber amoureux d'elle. Amélia menace Pedro de dire la vérité à tout le monde...

La «web-colocation», pas toujours très facile, de trois amis, un ex-couple et un copain italien. Signe particulier ? Ils n'ont qu'un ordinateur.

En mémoire de sa mère, Denise invite un collecteur de fonds pour la Kidney Cancer Foundation, à Wrigley Field, à Chicago, avec sa soeur Michelle et leur père Irv. L’actrice n’est pas au bout de ses surprises lors de ce week-end improvisé...

Une voiture de police est retrouvée vide et maculée de sang à quelques kilomètres de New York. Les deux agents qui l'occupaient se rendaient à Ridgeport, dans le Connecticut, sur les lieux d'un cambriolage que l'on venait de leur signaler. Nicole et Jess, qui enquêtent sur ces disparitions, découvrent que de nombreux policiers du commissariat auquel étaient rattachés les deux hommes sont corrompus. De son côté, le chef de la police soupçonne un de ses vieux ennemis. L'affaire prend peu à peu une ampleur totalement inattendue.

Dans le cadre d'un travail scolaire, Taylor doit se pencher sur l'histoire de sa famille et rechercher parmi ses proches une personnalité particulièrement marquante. Elle fait la connaissance de sa grand-tante Allie, une vieille dame totalement farfelue...

Castle et Beckett se penchent sur une affaire relative au décès d'un dénommé Caleb Shimansky. Ce coursier à vélo a été intentionnellement renversé par un véhicule non identifié qui a pris la fuite. Shimansky transportait un sac qui contenait des preuves très importantes. Ces documents disculpaient en effet un homme purgeant, à tort, une peine de prison. Castle et Beckett s'efforcent de résoudre cette affaire mais, très vite, un malaise s'empare d'eux. Ce meurtre est visiblement lié à un ancien cas dont s'occupait de près le capitaine Roy Montgomery.

La très charismatique docteur Denman promet à Lewis gloire et fortune. En échange, il devra lui fournir quelques précieux renseignements...