Le Passage

Cinéaste séparé de sa femme, Jean Diaz vit une existence paisible jusqu'au jour où tout bascule. Il a un grave accident de voiture avec son fils, David. Jean meurt, alors que David est dans le coma. La Mort, intéressée par ses talents de cinéaste, a pris Jean en otage et lui propose un odieux chantage : la vie de son fils contre la destruction du monde. Jean cède. Sur terre, aux yeux de tous il est mort sauf pour son fils qui ressent fortement sa présence. Jean commence son film mais comprend vite que la Mort le lui a demandé afin de servir son projet d'anéantissement de la terre. Lorsqu'il tente de s'évader, grâce au passage qu'il a découvert qui mène de la mort à la vie et réciproquement, la Mort lui enlève son fils. Jean revient afin de la combattre. Il réussit à sauver son fils et le fait échouer sur une plage. Le père et le fils se retrouvent.