New York Unité Spéciale | Saison 5 - Episode 2

Dessine-moi un meurtre ( 2003 )

Trois adolescents sont agressés dans le gymnase de leur école. Stabler est envoyé sur les lieux. Il arrive malheureusement trop tard et ne peut rien faire pour deux des victimes. Seul Joe, un des élèves, survit. En l'interrogeant sur les circonstances de l'agression qui a coûté la vie à ses deux camarades, Stabler en vient à le suspecter. Avec Benson, il demande l'aide de Huang pour prouver qu'une campagne publicitaire illégale menée par un grand laboratoire pharmaceutique a un rapport avec le double meurtre. Son enquête pourrait bien soulever un énorme scandale : son champ d'action se trouve vite réduit...

Elliot Stabler

Olivia Benson

Joe Blaine

le docteur George Huang