Earth 2 | Saison 1 - Episode 10

Sacrifice et rédemption ( 1994 )

Julia est toujours seule, mais Alonzo fait demi-tour, contre l'avis général, pour la ramener auprès du reste du groupe. Alors que tout le monde se retrouve, un tueur génétiquement modifié abandonné par le gouvernement, un ZED, attaque le campement et blesse plusieurs personnes dont Yale. Julia prend en charge les blessés et laisse le groupe surveiller Reilly par l'intermédiaire du communicateur. Danziger est capturé par le ZED. Il risque la mort si ses amis ne parviennent pas à le libérer. D'autre part Devon apprend que le Conseil est après son fils et Julia lui explique les raisons de cette traque...

Alonzo Solace

Julia Heller

John Danziger

Reilly