Lukas Podolski est la nouvelle petite merveille du football allemand. Formé au FC Cologne, le jeune attaquant ne tarde pas à faire ses débuts en équipe première. Le club, criblé de dettes, se bat contre la relégation et le coach décide de faire appel aux jeunes pousses. C'est ainsi que le 22 janvier 2003 à l'âge de dix-huit ans, Podolski joue son premier match en Bundesliga. 19 matchs et 10 buts plus tard, un record pour un jeune de son âge, Cologne est relégué mais lui a déjà fait forte impression.  Malgré la descente et les sollicitations, "Poldi" reste fidèle au club de ses débuts. Et avec 24 buts en 30 matchs, il contribue grandement au retour de sa formation dans l'élite la saison suivante. C'est à cette époque qu'il fait ses débuts avec la sélection allemande alors dirigée par Rudi Völler. Le 6 juin 2004 contre la Hongrie, il devient ainsi le premier international issu de deuxième division depuis 1975.  Malheureusement pour lui, le séjour de Cologne en première division est tout aussi éphémère que deux ans auparavant. A la fois capitaine et talisman de son équipe, ses dix buts en 31 matchs ne suffisent pas à sauver son club.  Les mauvais résultats de sa formation n'empêchent cependant pas le sélectionneur national Jürgen Klinsmann de l'appeler à chaque rendez vous de la Mannschaft. Présent à l'Euro 2004 puis auteur d'une Coupe des Confédérations 2005 convaincante (3 buts marqués), Podolski a imposé sa technique fine et son sens du but à la pointe de l'attaque allemande.  Associé directement à miroslav Klose en Coupe du Monde, Prinz Poldi fait partie des révélations du tournoi. Il en profite pour planter trois buts, dont un doublé face à la Suède ne 1/8e de finale, les seuls buts de la rencontre. En pleine confiance suite à cette Coupe en ébullition, Podolski est transféré au Bayern pour 10 M€. L'Allemand va pourtant vivre une année noire, à l'image de son club. Il ne va marquer que 4 buts en 22 rencontres pour enfin se blesser gravement au genou. De retour depuis le mois d'août 2007, Poldi devra faire face à une rude concurrence car ses coéquipiers se nomment dorénavant luca Toni et...son coéquipier de ma Mannschaft Miroslav Klose.