Le tour de passe-passe
Isidore s'est pris de passion pour la magie. Il s'est mis en tête de devenir le nouveau David Copperfield et utilise les Marsupilamis comme assistants pour répéter inlassablement les mêmes tours...
Seuls dans la nuit
Castle et Beckett sont en froid après un dîner de présentation aux parents qui a très mal tourné. Jim Beckett et Martha n'ont cessé de s'envoyer des piques durant la soirée. Le clash a été évité de justesse grâce à un appel du commissariat, annonçant une macabre découverte : le cadavre du père Joe McMurtry a été retrouvé dans un entrepôt désaffecté. Au moment du drame, un vendeur de journaux, Leo, a vu un homme s'enfuir de la scène de crime. Les deux enquêteurs sont chargés de retrouver l'homme, unique témoin du meurtre. Au cours du transfert, ils tombent dans un guet-apens...
La malédiction de la reine de Ma'at
L'inspecteur Murdoch fait la connaissance d'Iris Bajjali, docteur en archéologie, lors de l'inauguration d'une exposition sur l'Egypte ancienne où est présentée la momie de la reine Ma'at. C'est alors qu'un serpent surgit brusquement du sarcophage et mord le professeur Greenwood, qui succombe. Tout porte à croire qu'une malédiction emporte ceux qui ont profané la tombe de la reine. Cette rumeur fait les affaires de l'agent Crabtree, qui vient de publier «La Malédiction des pharaons». La science parviendra-t-elle à expliquer le mystère qui entoure ces morts ?

