Lou, un ami de longue date de Molly, tient absolument à lui présenter sa dernière conquête, la délicieuse Alizée. Le richissime homme en est fou et veut l'épouser. Mais Molly sait qui se cache derrière cette prétendue Française. Un agent de renom, Jolie Driver, l'ancienne épouse de Zach, a flashé sur le script de Molly. Elle souhaite que Dana Field, une autre ex de Zach, tienne le rôle-titre de «Tout feu tout femme». Molly fait une crise de jalousie au sujet de cette liaison passée. Quant à Rodney, il séquestre Felix pour l'empêcher de faire son coming out...

Encouragée par sa mère, Rebecca avertit les membres de la famille Walker. Justin a replongé dans la toxicomanie. Les Walker se réunissent pour tenter de trouver une solution...

Sam, un moment sous l'emprise de Maryann, réussit à s'enfuir. Sookie est retenue prisonnière avec Hugo dans le sous-sol d'une église par les membres de la Communauté du Soleil. Elle essaie de calmer Hugo, qui est claustrophobe, et tente de se servir de son pouvoir télépathique pour alerter Bill. Mais celui-ci est retenu dans sa chambre d'hôtel par Lorena, venue à la demande d'Eric. Jason, qui tente de rompre tout contact avec la Communauté du Soleil, se retrouve confronté au refus de Steve et de Gabe...

CD et Jinny enquêtent sur une affaire de viol. La victime avait diffusé des autoportraits dénudés sur Internet peu de temps auparavant. Pendant ce temps, Magda et Peter tentent de faire extrader un criminel du Minnesota vers la Californie...

L'équipe des experts connaît des difficultés internes. Warrick peine de plus en plus à trouver le sommeil. Il est obligé de prendre des médicaments pour dormir. Mais par quoi est-il hanté ? De son côté, Sara sombre dans une période de doute. Elle est de moins en moins satisfaite de son travail au sein de la police scientifique de Las Vegas. Elle hésite pour autant à remettre en cause sa brillante carrière. C'est alors qu'une affaire, qui la hante depuis ses débuts, connaît un singulier rebondissement. Il s'agit du meurtre de Kira Dellinger.

Des coups de feu viennent d'éclater. Un homme a été mortellement touché. Robert Rudger saisit immédiatement le téléphone pour prévenir la police. La victime est Joachim Kramer, son associé. Apparemment, celui-ci a surpris deux cambrioleurs dans la maison de Rudger, et ceux-ci l'ont abattu. L'inspecteur Derrick annonce la triste nouvelle à la fille de Kramer, qui lui fait part d'une information capitale. Derrick est perplexe...

Reba est pugnace et pleine de joie de vivre. C'est une femme forte et résolue, bien décidée à mener une vie équilibrée et épanouie, malgré une famille un peu lourde à supporter, un ex-mari plutôt fou et un entourage complètement loufoque.

Une partie de balle sur le terrain de jeu municipal entre Max, Luke et le chien de Luke tourne au vinaigre lorsqu'une balle lancée par Max atterrit pile dans le vase en terre cuite du jardin des voisins. Le vase se brise en mille morceaux. Heureusement, il y a un atelier de poterie juste en face. Les artisans sont en pause déjeuner, permettant ainsi à Max et Luke d'avoir un peu de temps pour fabriquer un vase identique.

Le cabinet s'occupe d'une affaire de chantage perpétrée sur un juge en fonction. Tandis que Jo pose des questions sur le père d'Anna, celui-ci refait surface dans la vie de Sophie...

Isa passe en jugement. Découragée, elle a renoncé à se défendre. Mais soudain, la vérité éclate et la jeune femme est acquittée, à la surprise générale. Hélène, dépitée par ce rebondissement inattendu, ne sait plus que tenter contre sa rivale. Plus rien ne s'oppose maintenant à ce que la volonté de Marc soit exaucée. Christian, armé de détermination, épouse Audrey, la fille adoptive de son oncle Arnaud. La guerre impitoyable que se livrent les deux femmes semble tourner à l'avantage d'Isa. Mais Hélène ne s'avoue pas encore vaincue.