La mafia russe réussit à attirer Michael Lüdwitz en Allemagne. Sergueï Limov, en prison après le témoignage du docteur, songe à se venger, de manière sanglante. Mais Michael remarque qu'il est poursuivi par les bandits depuis l'aéroport. Aussi provoque-t-il un accident, mais il ne peut s'empêcher de prodiguer les premiers secours au chauffeur...

Kath a du mal à accepter que Nancy, sa cliente, envisage d'emmener sa fille chez des professionnels pour qu'elle soit la plus belle au prochain bal de promo...

Julien, 7 ans, vit à Soleil-sur-Mer avec ses parents, sa grande soeur Elisa et son grand-père. Il partage un fabuleux secret avec son grand-père : celui-ci possède une casquette magique. Dès qu'il la porte, il rapetisse immédiatement et peut alors piloter les jouets miniatures de son petit-fils. Ensemble, Julien et son grand-père vont vivre d'extraordinaires aventures.

Souhaitant fonder une famille, Keith et David décident de mettre toutes les chances de leur côté en lançant une procédure d'adoption sans négliger la recherche d'une mère porteuse. L'état de George demande beaucoup de soins et une attention permanente. Ruth commence à montrer des signes de fatique et, rapidement, sa relation avec George relation se dégrade. Saturée des collages, Claire décide de donner une nouvelle direction à son travail, mais elle est vite déçue lorsque le propriétaire de la galerie lui avoue qu'il n'apprécie pas son nouveau style...

Hugh Hefner va avoir 80 ans et tout le monde au Manoir se prépare pour la plus grande fête de l'année...

Lorsqu'une amie l'appelle pour lui annoncer que son mari vient d'être assassiné, Elvis Maguinnis vole immédiatement au secours de la belle. Bien que le couple se soit séparé six ans auparavant, Carmen avait pris l'habitude de rendre visite à son époux à l'occasion de chacun de ses anniversaires...

Kagome, une lycéenne, vit dans un temple avec sa famille. Après être accidentellemnt tombée dans un puits, elle se retrouve projetée plusieurs siècles en arrière, dans un Japon médiéval où vivent des démons. Aidée par Inuyasha, un esprit-chien, elle doit retrouver les fragments d'un joyau qui augmente de façon considérable la puissance des démons.

Charly et Rubelli doivent transporter un rein pour leur patron qui attend d'en être greffé à l'hôpital. Alors qu'ils ont rempli leur mission, ils sont avertis par radio qu'un étranger s'est emparé de l'organe...

Pour le compte du procureur, Stark et son équipe reprennent l'enquête sur le meurtre de l'ancienne fiancée d'Isaac. Contre toute attente, ils découvrent très vite un nouveau suspect. Il s'agit d'un acteur qui avait effectué un séjour dans le centre de réadaptation où la victime était employée...

A bord du vol 732, les séparatistes ont mis à l'écart les dirigeants de la Global Bank et exigent une rançon d'un milliard de dollars. Parmi les passagers, la résistance s'organise autour de Jack...