Brenda est de mauvaise humeur. Ses amies l'invitent à passer le week-end à la montagne, mais elle refuse. Pour s'occuper, elle fait du rangement dans sa chambre. Elle découvre le journal intime de Wendy Edwards, une précédente locataire, et se plonge dans sa lecture...

Johanna dessine le portrait robot du garçon idéal pour Nathalie. Il ressemble étrangement à Frédéric, le cousin de Christian. Les filles organisent un rendez-vous avec lui. Johanna met les pieds dans le plat et Nathalie, rouge de honte, s'en va. Cathy et Hélène la suivent...

Après avoir bu un cocktail spécial dans un restaurant chinois, Samantha tombe malade et son visage se couvre de plaques rouges. Le docteur Bombay prescrit un antidote qui se révèle totalement inefficace...

Zack trouve une clé qui se transforme à volonté. Elle lui ouvre la porte d'un monde parallèle dans lequel se trouve l'appartement de ses rêves...

Alphonse et Lin sont prisonniers dans l'estomac de Gluttony, qui les a avalés. Ils se retrouvent coincés dans un labyrinthe pour sortir, et ne sont pas les seuls dans ce cas...

A la suite d'une faute d'orthographe commise par le service des inscriptions, Adam Lyon, un garçon de douze ans, se retrouve transféré par erreur au collège Charles Darwin où tous les animaux du zoo envoient leurs enfants. Par chance, le premier jour de classe, il devient très ami avec Jack Le Macaque. Cependant, tous ne sont pas aussi gentils et Adam doit user de son instinct animal pour se sortir de situations délicates. Mais ce n'est pas tout : Adam souhaite aussi prouver à ses amis humains que cotoyer des animaux ne fait pas de lui quelqu'un de différent.

Les passionnantes aventures de Panshel, un petit panda qui n'a qu'un seul but : voler. Ses petits amis ailés vont l'aider à réaliser son rêve.

Alex et Cordell réussissent enfin à se marier. Ils embarquent pour Paris, où ils ont prévu de passer leur lune de miel. Mais le tueur à gages qui les poursuivait parvient à monter dans l'appareil...

Pressé d'enregistrer un match de basket, Michael efface par inadvertance les premiers pas de Kady. Lorsque Janet décide de consacrer une soirée aux films de la famille, Michael enrôle Franklin pour rejouer cette scène perdue...