Le docteur Jacob Hood est un brillant scientifique recruté par le gouvernement des Etats-Unis. Sa mission consiste à neutraliser toutes les menaces liées aux dérives de la science, qu'il s'agisse de virus, d'attentats chimiques ou de clonage humain. Il est épaulé dans ses investigations par l'agent du FBI Rachel Young. Hood est envoyé à Seattle, où on vient de découvrir une vingtaine de foetus qui présentent tous le même profil ADN. Le scientifique doit mettre hors d'état de nuire un généticien qui pratique le clonage humain et son commanditaire.

Au lycée St-Ex, rien ne va plus. Des parents d'élèves ont, en guise de protestation musclée, décidé de séquestrer le proviseur de l'établissement scolaire. Ils exigent d'obtenir rapidement un entretien avec le ministre de l'Education nationale. Dans le même temps, les professeurs, solidaires des parents, envisagent de se mettre en grève. Il faut dire que leurs conditions de travail, tout comme celles de leurs élèves, n'ont pas cessé ces derniers temps de se dégrader. Et, tandis que le proviseur adjoint demande l'intervention de la police, la tension s'accroît d'heure en heure...

Nikita a disparu. Tous les membres de l'organisation sont désormais persuadés qu'elle est morte. En fait, il n'en est rien. Des terroristes ont décidé de l'enlever. Leur méfait réussi, ils l'ont mise au secret. Inquiète quant à son avenir, Nikita essaie de découvrir les raisons qui ont poussé ce groupe à la kidnapper. Pour l'heure, il lui est impossible de savoir quel destin ils lui réservent. Elle ne peut compter que sur elle-même pour se sortir de ce mauvais pas. Comme souvent en pareil cas, elle essaie de négocier...

Eddie a besoin d'obtenir la moyenne à son contrôle pour pouvoir intégrer l'équipe de basket-ball. Raven a deux visions à ce propos : Eddie va avoir une très mauvaise note, et en outre, elle voit les bonnes réponses de l'examen. Raven est face à un dilemme : doit-elle tricher et communiquer les résultats à Eddie ou se taire ?...

Watson, dans le but de prodiguer à son ami Holmes le plus strict repos, décide de l'emmener pour un petit séjour en Cornouailles. Sur place, Holmes ne semble guère davantage apte à sortir de la drogue. A moins qu'une affaire de crime n'éveille son esprit...

Gérante d'une boutique de lingerie, la quadragénaire Veronica Chase n'arrive pas à quitter son mari Bryce, malgré ses nombreuses aventures extra-conjugales. De plus, l'équipe de Veronica lui explique qu'ayant grossi elle ne peut plus apparaître dans le catalogue du magasin. Ils suggèrent de faire appel à un mannequin et d'ajuster à son corps la tête de Veronica. Celle-ci, vexée, se lance alors dans un énième régime, mais finit par accepter la solution de facilité. Bryce est surpris par les journalistes avec une autre femme.

Durant un échange de coups de feu particulièrement nourri, le policier Jim Dunbar tente une approche audacieuse, pensant être couvert par son équipier. Mais la fusillade tourne mal et il est grièvement blessé : il perd définitivement la vue. Son collègue et lui ont été trop imprudents. Malgré sa cécité et les réticences de sa hiérarchie, Dunbar refuse de raccrocher et veut continuer à exercer son métier. Affecté au sein d'un nouveau commissariat, il suscite l'incompréhension du lieutenant Gary Fisk.

Mathieu, jeune professeur stagiaire, a bien du mal à maintenir l'ordre et le calme dans sa classe. Soucieux d'éviter des débordements trop importants, le proviseur du lycée le met en garde et l'exhorte à redresser au plus vite la situation. Mais d'autres problèmes préoccupent le jeune enseignant, qui, à la suite d'une agression, vient subitement de découvrir que l'un de ses élèves, Selim, est victime de racket. Pourtant, celui-ci refuse de témoigner, par peur de représailles. Or, s'il refuse de déposer plainte, aucune poursuite n'est possible.

Toujours accompagnée de son chat tigré Mog et de la chouette malicieuse Owl, Meg fait peu à peu l'apprentissage de ses pouvoirs de sorcière.

C'est l'anniversaire du prince Friedrich von Thorwald, qui a bien du mal à apprécier les voeux de sa soeur Beate. Celle-ci apprend que sa belle-soeur Ursula est en vie. Elle monte un nouveau plan pour récupérer l'empire financier de son frère. Pendant ce temps, Ursula accouche dans une clinique privée, mais on lui annonce que son bébé est mort...