Après le suicide du directeur général du LAX, l'aéroport international de Los Angeles, en Californie, qui s'est jeté sous les roues d'un 747, ses deux plus proches collaborateurs, Harley et Roger, défendent chacun leurs compétences auprès du maire pour décrocher sa succession. Tous deux travaillent ensemble depuis longtemps et se connaissent bien, ne serait-ce que pour avoir eu une brève liaison qui entrave désormais leur bonne entente.

Le Docteur et Rose embarquent pour de nouvelles aventures dans le temps et dans l'espace. Confortablement installés dans le Tardis, ils voguent vers leur destinée. Ils arrivent bientôt très loin dans le futur : la Terre a été détruite et une «nouvelle Terre», très semblable à la planète bleue originelle, a été créée par nostalgie. Répondant à un appel de détresse, ils se rendent dans un hôpital tenu par d'étranges soeurs de la Plénitude. Ils s'aperçoivent que dans ce monde du futur, toutes les maladies ont été éradiquées.

Shayne décide d'organiser un barbecue pour tenter de réconcilier son frère et son père, mais rien ne se déroule comme prévu...

Charles, 19 ans, a été recueilli à la mort de ses parents par son cousin, frère Joseph, responsable de la brasserie de l'abbaye de Saint-Arnould, dans les Ardennes. Charles est promis à une vie monacale. Frère Joseph lui transmet le secret de fabrication de la bière de l'abbaye. De son côté, Adrienne, une orpheline de 17 ans, vit chez son oncle, tenancier de l'auberge du Chapon fleuri. Les destins d'Adrienne et de Charles se croisent au bord d'une rivière. Les deux jeunes gens tombent immédiatement amoureux.

Jude revient de sa tournée estivale avec son groupe. Sa maison de disques, G Major, a bien changé. Elle est maintenant dirigée par Darius Mills, dont les méthodes ne plaisent pas à Jude...

Les urgences sont une fois de plus totalement débordées : un grave accident vient de se produire. Le chauffeur d'un camion a perdu le contrôle de son véhicule, qui a terminé sa course dans la vitrine d'un bar, faisant de nombreux blessés. Ceux-ci doivent être soignés dans les plus brefs délais. Parallèlement, d'insistantes rumeurs circulent, selon lesquelles le chef de service serait prêt à prendre sa retraite. Robert Romano serait, dit-on, appelé à lui succéder. Lors d'une réunion de service, un conflit éclate entre Romano et Greene.

Alors que Nico et ses deux amies prennent un verre dans un bar, Wendy voit entrer sa fille Maddie, très courtement vêtue, et ses amis grâce à de fausses cartes d'identité. Choquée, Wendy prend les choses en main et fait sortir Maddie et ses amis du café. Le lendemain, Wendy n'a toujours pas décoléré et en veut beaucoup à sa fille. Pour lui montrer à quel point elle trouve son attitude irresponsable, Wendy décide de punir Maddie en la privant de sortie.

Au milieu des années 90, une guerre des gangs débute à Melbourne la nuit où Alphonse Gangitano, surnommé «Le Prince noir de Lygon Street», secondé d'un membre du gang de Carlton Crew, assassine un petit truand nommé Greg Workman. Alphonse réussit à s'en sortir en parvenant à convaincre deux personnes de renoncer à témoigner de ce qu'elles ont vu. En revanche, la vendetta qu'il provoque se révèle terriblement destructrice. Les autorités semblent incapable de mettre un terme au flot de violence qui déferle sur la ville.

Les Camden passent la dernière semaine de l'été dans une maison située en bord de mer. La période est difficile pour Simon qui ne se remet pas d'avoir causé involontairement la mort de Paul Smith...

L'hôpital du Sacré-Coeur a été détruit puis reconstruit sur le campus de l'université de Winston, où les docteurs Cox, Kelso et Turk sont devenus professeurs. J.D., qui attend son premier enfant de sa femme Elliot, vient lui aussi y donner quelques cours. C'est l'heure des retrouvailles et de la découverte des élèves...