Après tous les efforts de Sonny et Tubbs pour le retrouver, l'arrêter et le faire condamner à une lourde peine d'emprisonnement, Alvarado, un truand notoire et impitoyable, est libéré sur parole. Son avocat désire connaître l'identité de l'indic de Crockett afin de préparer au mieux la défense de son client. Mais Crockett, refusant de dévoiler ses sources dans cette ténébreuse affaire de prostitution, se retrouve à son tour derrière les barreaux pour offense à la Cour.
Des élections sont organisées pour élire un nouveau proviseur. Oliver abuse sexuellement de Joy lors d'une soirée en tête à tête...
Ari pose des questions insistantes à Terrance : il cherche en effet à savoir pourquoi celui-ci veut absolument lui vendre des parts de son agence...
L'équipe de Veritas est chargée de retrouver un journal ayant appartenu à Léonard de Vinci. Celui-ci contiendrait les plans d'une puissante invention qui pourrait s'avérer dangereuse si elle tombait entre les mains de l'organisation Dorna...
Un gang armé attaque les laboratoires Strom et vole plusieurs containers d'un nouveau carburant que la NASA devait utiliser lors des prochaines missions spatiales...
Deux semaines après Noël, Luka et Abby ont une longue discussion au sujet du bébé. Luka désire le garder, mais Abby est incertaine. Arrivera-t-elle à conjuguer sa charge de travail et son rôle de mère ? C'est une décision lourde à prendre, et Luka n'a pas l'air de comprendre le point de vue d'Abby. Luka découvre que Neela a consulté le docteur Coburn au sujet d'Amanda, sans venir le voir auparavant. Cette patiente de 15 ans est enceinte, et ses parents, très religieux, refusent un avortement. Kerry fait une chute sur la glace et se blesse à la hanche.
Le Phoenix, un pyromane que tout le monde croyait mort, est de retour à Venice. Chris fait équipe avec Callaway pour le retrouver. Quant à Cory, elle est à la recherche d'un marchand qui n'a pas de licence, et se retrouve sur la scène d'un concours de t-shirts mouillés...
Gary et Abby décident d'investir dans une compagnie mexicaine manufacturant des moteurs fonctionnant au méthanol. Pour ce faire, Gary hypothèque la maison sans même en parler à Val et se rend ensuite à Mexico afin de traiter avec Pete, le propriétaire de l'affaire. Abby et Richard l'accompagnent...
Alors qu'ils explorent une région totalement déserte du Michigan, Jess et Hunter aperçoivent un canoë vide, dont l'intérieur est maculé de taches de sang. Après une courte enquête, ils découvrent que l'embarcation appartient à un couple fortuné : Kate et Randall Weller. Les Weller étaient accompagnés d'un guide dénommé Wayne Marston. Tous trois semblent avoir disparu. Lorsque Brooke et Sunny arrivent à leur tour sur les lieux du drame, ils s'entretiennent avec le propriétaire du domaine, qui les met aussitôt en garde contre Marston, un individu peu fiable, au passé trouble.
Mickey Stern et sa jolie nièce, Randy, ont besoin des services de l'agence. En effet, Mickey, qui est entrepreneur, est victime d'un saboteur...
