True Detective | Saison 2 - Episode 5

Other Lives ( 2015 )

Six semaines après les événements tragiques de Vinci, bien des choses ont changé. Désormais affectée au dépôt des scellés, Ani suit également une thérapie de groupe concernant le harcèlement sexuel. Paul a bénéficié d'une promotion et enquête sur des affaires de fraude. Ray a quitté la police et travaille désormais pour le compte de Frank. Quant à ce dernier, il cherche toujours à faire la lumière sur la mort de Caspere, persuadé que les explications fournies par les forces de l'ordre sont erronées...

Ray Velcoro

Frank Semyon

Paul Woodrugh

Ani Bezzerides