Promotéo annonce l'ouverture d'une chaîne 100% bio, gérée par Jesus Bovin, leader altermondialiste et pourfendeur de la malbouffe. Celui-ci tient des discours mystiques qui transforment bientôt le magasin en église, et les consommateurs en adeptes...

Jim Ellison est questionné par un homme qui appartient au service des Affaires internes. Celui-ci le soupçonne d'avoir volé l'argent récupéré lors d'une opération anti-drogue. Cette accusation grave risque d'abréger rapidement sa carrière. Bien que désireux de connaître la vérité, ceux qui doivent le confondre procèdent avec prudence. Il serait en effet étonnant qu'un équipier de la réputation de Jim ait pu se livrer à de tels agissements...

Germain Vidal n'a guère de chance dans ses entreprises malveillantes : une patrouille de police l'a appréhendé alors qu'il était sur le point de jeter le corps de son compagnon dans la Seine. L'enquête révèle néanmoins que Vidal n'est pas un assassin. Selon ses dires, il aurait simplement respecté les dernières volontés du disparu, décédé d'une mort naturelle. Le défunt pensait qu'en cachant sa mort, son amant pourrait continuer à habiter dans son logement et à toucher sa pension.

Le corps d'un jeune Asiatique, Hatham, est retrouvé sur la plage de Balford-le-Nez. Tandis que l'inspecteur Lynley passe sa lune de miel au Pérou, la sémillante Havers est envoyée sur les lieux du crime. Lorsqu'elle découvre qu'un ami est chargé de l'enquête, elle lui propose son aide. L'affaire semble en effet bien compliquée : Hatham était sur le point d'épouser Shala Malik, la fille d'un riche homme d'affaires...

Un élève a reçu trois coups de couteau près de son lycée, mais son tee-shirt ne comporte aucun trou. Quand le blessé revient à lui, il refuse de porter plainte. Soupçonnant une affaire de racket qui a mal tourné, Anne et Blanche sont tentées de laisser les loups se déchirer entre eux. Mais la victime est agressée dans sa chambre d'hôpital et une infirmière est blessée...

Michèle assure la défense d'une actrice de films pornographiques, accusée d'avoir tué sa productrice. La comédienne affirme avoir été violée par l'un de ses partenaires, sur le plateau, au vu et au su de tous, mais dans l'indifférence générale. Sa plainte aurait suscité l'incrédulité de la productrice et donc la fureur destructrice de l'actrice. Son explication peut-elle constituer une circonstance atténuante ?...

Monica et Chandler reviennent de leur voyage de noces, tout excités d'avoir rencontré un autre couple avec lequel ils ont, selon eux, plein de points communs. Alors qu'ils ne cessent de chanter les louanges de Greg et Jenny, provoquant une certaine jalousie chez leurs amis, ils ont la désagréable surprise de découvrir que le couple leur a donné un faux numéro de téléphone. De leur côté, Ross et Rachel se disputent pour déterminer qui, six semaines plus tôt, a fait des avances à l'autre.

Lynley et Havers se rendent dans les Highlands écossais où le célèbre auteur de pièces de théâtre Joy Sinclair vient d'être sauvagement poignardé. Les suspects sont tous des acteurs connus qui répétaient leur nouvelle pièce sous la houlette de Stuart Sinhurst, dans un cottage perdu en pleine campagne. Sur place, l'inspecteur Lynley est surpris de retrouver une femme qu'il a aimée, Helen Clyde, profileuse à Scotland Yard. L'enquête dans ce microcosme va attiser les rancoeurs et révéler certains secrets bien gardés.

George Giggs, le coéquipier de l'inspecteur Penhaligon, est sauvagement assassiné par le couple alors qu'il devait interroger Tina. Les services de police se mobilisent pour mettre la main sur les coupables...

Un matin, les avocats découvrent avec stupéfaction que leurs bureaux ont été cambriolés et que tous leurs dossiers ont disparu. Antoine pense savoir qui est l'auteur de cette intrusion, et fait part de ses soupçons à Michèle. La police mène son enquête, mais les avocats ne peuvent guère les éclairer. Ils n'ont pas le droit d'en dire trop sur leurs clients et s'opposent à ce que les enquêteurs prélèvent des empreintes...