Inspecteurs associés | - Episode 0

Mariage mouvementé ( 2002 )

Pascoe est amené à retourner dans son village natal. Là, il doit assister au mariage de son vieil ami d'enfance, Ian. Après la cérémonie, la fête bat son plein. Mais l'ambiance des noces est mise à rude épreuve lorsque le cadavre de l'un des meilleurs amis de Ian est soudain découvert dans la porcherie de son beau-père. Alerté, Dalziel estime que Pascoe est trop proche des victimes et qu'il doit prendre ses distances par rapport à l'enquête. Cette décision est un véritable crève-coeur, et le policier n'est absolument pas certain de pouvoir s'y conformer totalement. Déterminé, Dalziel commence à enquêter seul sur cette singulière affaire...

l'inspecteur Andrew Dalziel

l'inspecteur Peter Pascoe

l'inspecteur Wield

Ian Heslowe