Synopsis
Au cours du mois de septembre 1944, quelque part en Finlande, un soldat russe et un soldat finlandais s'évadent chacun d'un camp de prisonniers. Les deux fuyards arrivent dans le grand nord. Par un étonnant hasard, ils sont hébergés chez une Laponne au grand coeur, Anni. Tous trois peinent d'abord à dialoguer car ils n'ont aucune langue commune. Leurs opinions et leurs sentiments n'ont, cependant, guère besoin d'interprète. Peu à peu, malgré d'évidentes difficultés de communication, chacun parvient à faire comprendre à l'autre ses inquiétudes quant à l'avenir. Et l'amitié naît entre ces trois personnages ballotés par l'Histoire...
