Stranger Things : les derniers mots de Vecna ont été coupés au montage !

L'acteur Jamie Campbell Bower raconte ce qu'il a voulu dire. Mais...

Alors que Stranger Things vient tout juste de tirer sa révérence après cinq saisons, Jamie Campbell Bower fait une révélation étonnante : Vecna n'a pas dit son dernier mot !

Au sens littéral, puisque l'acteur britannique confie que les derniers mots de Vecna, dans la scène finale, ont tout simplement été coupés.

Attention spoilers !

La série créée par les Duffer Brothers s’achève en effet dans le sang et la poussière, avec un affrontement final opposant les héros de Hawkins au grand architecte du chaos. C’est Joyce qui met un terme définitif au règne de Vecna en lui tranchant la tête. Un geste radical. Définitif. Mais à l’origine, Bower imaginait que son personnage aurait pu dire une dernière parole dans son dernier souffle. Invité sur The Tonight Show de Jimmy Fallon, l’acteur a expliqué qu’il souhaitait que Vecna murmure "please don’t" — "s’il te plaît, ne fais pas ça" — juste avant de se faire décapiter :

"Je voulais essayer de transmettre les mots ‘please don’t’. Je ne sais pas si certains ont vu The First Shadow, la pièce de théâtre Stranger Things qui raconte le passé d’Henry Creel. Dans cette histoire, Henry et Joyce se rencontrent. Donc quand elle s’approche de lui à ce moment-là, j’avais l’impression que son humanité pouvait refaire surface. Qu’on pouvait réintroduire l’idée qu’il y avait encore une possibilité… qu’il puisse être sauvé."

Une intention forte, presque rédemptrice.

Jamie Campbell Bower raconte d'ailleurs qu'il avait déjà réussi à imposer sa vision par le passé : "Pendant le tournage de la saison 4, il y a une scène où Eleven retourne Vecna par télékinésie ​​– pendant le bal d’hiver – et elle dit « Salut ». Juste avant, je grogne un peu. On était en post-synchronisation, et j’ai dit : « On dirait que je dis “toi”. Est-ce que je peux l’ajouter en post-synchronisation ? » Ils ont répondu : « Oui, oui, bien sûr. Essayons. » Je ne voulais pas empiéter sur sa réplique et la rendre moins percutante, mais essayons. On a essayé, et ça a marché. C’était génial."

Fort de cette expérience, l’acteur a tenté la même chose pour le final de la saison 5 :

"En post-synchro, je gémissait littéralement. Tout ce que je voulais dire, c’était ‘Please don’t’. On a essayé… Mais ça ne marchait pas. Ça ne tombait pas juste. Mais c'est cette émotion qu'on veut transmettre à cet instant..."

Résultat : aucun mot. Juste un regard, une respiration étouffée, et la fin.

 L’intégralité des épisodes de Stranger Things est désormais disponible sur Netflix.