Le grand jour est enfin arrivé mais, bien sûr, rien ne se déroule comme prévu. Au grand désespoir de Monica ! Alors que toute la famille est enfin réunie pour l'ultime répétition avant la cérémonie de mariage, Chandler disparaît. Trop de pression, décidément. Ross part à sa recherche alors que Phoebe et Rachel s'occupent de Monica. Pendant ce temps, Joey, qui a été retenu pour jouer un soldat durant la Première Guerre mondiale, se retrouve face à Richard Crosby. Ce célèbre acteur ne peut interpréter son texte sans postillonner sur ses partenaires, ce qui pose un vrai problème à Joey...

La voiture de sport de Monica devient une source de conflit quand Rachel réalise qu'elle est la seule du groupe à ne pas l'avoir conduite. Pendant ce temps, Chandler et Monica se rendent à Las Vegas pour retrouver le père du futur marié et l'inviter à la cérémonie. Le couple a particulièrement le trac...

Steve aimerait participer, en compagnie de Myra, à la randonnée à bicyclette organisée par l'école. Malheureusement, il ne sait pas faire de vélo...

Derrick rentre à pied de son travail. Il croit pouvoir passer une soirée tranquille et ne se doute pas qu'une série d'ennuis l'attend. Sur son chemin, il est alerté par les cris d'une jeune fille...

A la brigade, Russell et Kirkendall reçoivent Oscar et Janet Webb, accompagnés de leur fille de 23 ans, Anya. En l'absence de ses parents, cette dernière raconte avoir été attaquée après son travail par un gang, puis traînée de force dans un appartement et violée. Malgré ses yeux bandés, la jeune fille a gardé en mémoire des indices sur le trajet parcouru. Sorenson, Sipowicz et Medavoy, aidés d'Irvin, enquêtent sur la disparition d'un homosexuel. Le neveu de celui-ci soupçonne l'ancien amant et colocataire de son oncle de l'avoir assassiné.

Pour pouvoir offrir à Gloria, star sur le déclin, les cadeaux auxquels elle estime avoir droit, un jeune homme agresse et vole plusieurs femmes devant des distributeurs de billets. L'une d'elles meurt des suites de l'agression...

L'inspecteur Alexandra Eames apprend que le coéquipier de son défunt mari a été tué en service. Immédiatement, elle en informe Goren, qui est en congé. Elle ne croit pas aux coïncidences malheureuses et lui annonce qu'elle est déterminée à tout faire pour que l'enquête soit rouverte. Goren se montre lui aussi intrigué. Joseph Dutton, le mari d'Alexandra, travaillait au sein de la brigade des stupéfiants. Et comme il est mort en service, Goren tient lui aussi à ce que cette affaire soit définitivement éclaircie.

Ancien psychiatre reconverti dans les thérapies de groupe, le docteur Kant est retrouvé assassiné dans son cabinet. Parmi les patients participant aux séances se trouvent deux suspects...

Le petit ami de DJ Tanner, Steve, a enfin son propre appartement pour sa première année en tant qu'étudiant. Le père de DJ s'inquiète de savoir sa fille seule dans un appartement avec un garçon...

Irma, la tante de Sabrina, rend une visite surprise à sa nièce. Celle-ci essaie progressivement de se faire à l'idée qu'elle va épouser un mortel. Pour remplacer Sabrina sur le point de se marier, Roxie et Morgan se lancent à la recherche d'une nouvelle colocataire...