Jonas Oldacre vient de faire de John Hector MacFarlane son unique héritier. Aussi, lorsque peu après, Jonas trouve la mort, John Hector est-il aussitôt accusé d'être responsable du meurtre. Sherlock Holmes doit tenter de lever le voile sur cette affaire...

27 avril 1960. Al doit convaincre une commission sénatoriale que son ami Sam Beckett est prisonnier du passé. Il doit plaider pour que des fonds soient alloués à son projet de sauvetage. Mais pour récupérer Sam et persuader les sénateurs, Al est obligé de modifier le cours d'un événement historique...

Erica et Sarah jouent dans la pièce mise en scène par le club de théâtre, «L'Usine à Arc-en-Ciels». Erica obtient le premier rôle suite a un dérapage de Sunday Clovers, l'étudiante australienne, initialement choisie pour le rôle. En effet, le miroir de la loge est hanté par l'âme d'Olivia, une lycéenne du lycée qui a joué cette même pièce vingt-cinq ans plus tôt. Lorsqu'Erica s'installe devant le miroir, c'est donc à son tour d'être possédée : elle ne supporte pas que qui que ce soit lui vole la vedette...

Pour Lulu la tortue et ses copains, la cour de récréation, c'est la campagne, les champs, les bois, le ruisseau, au gré des saisons. Ensemble ils vivent des aventures trépidantes dans la nature.

Joan ne sait que choisir entre son amitié pour Robin et David, son amant. Felix et Rodney se disputent. Molly envisage de rajouter un point de vue dans son livre...

Hélène tente de convaincre Esther de réintégrer l'équipe de «Rumeurs». Clara reçoit la visite nocturne de l'ex-locataire de son appartement...

Vince est inquiet pour son fils : un groupe d'autodéfense s'en prend à des jeunes qui participent des courses de voitures illégales...

Lorsque Franny rend visite à son grand-père cordonnier, son plus grand plaisir est d'essayer toutes sortes de chaussures qui l'entraînent dans d'extraordinaires aventures.

Un soldat est accidentellement transporté du futur dans le présent durant une bataille. Kagan, un policier psychologue, tente d'introduire cet homme dans la société et apprend ainsi les horreurs que réserve l'avenir...