Paul et Jamie organisent leur nouvelle vie avec le bébé. De son côté, Jamie a commencé à écrire une série de lettres destinées à Mabel, leur fille, qui pourra ainsi les lire plus tard...

Cindy, la nouvelle assistante de Maya, s'avère parfaitement incompétente. Toutefois, bien que Jack veuille la renvoyer, Nina décide de lui donner une seconde chance...

L'enquête de Sara et Jake sur le meurtre d'une jeune mannequin les amène à rencontrer une ancienne petite amie de Jeremy Irons. Dominique, qui a goûté au pouvoir de la Witchblade, souhaite aujourd'hui la récupérer. Dans le même temps, Sara découvre qu'il existe une grande ressemblance entre elle-même et la grand-mère décédée de la victime suivante...

Minza et Edda se sont inscrites à un cours de fitness. Elles tentent par tous les moyens d'attirer l'attention de Lars, l'entraîneur. Devant le faible niveau de Minza, celui-ci propose à la jeune femme de lui donner des cours particuliers...

Shizuko, employée de maison de 26 ans, tombe entre les mains du gang de Kizakura. Les bandits ont kidnappé sa belle-fille. En échange de sa liberté, Shizuko accepte de devenir l'esclave sexuelle de leur chef.

Les vacances d'été sont passées et Clark vient de faire, avec effroi, la découverte d'un nouveau et dangereux pouvoir. Ses yeux sont capables de lancer un puissant rayon de chaleur. Dépassé par les capacités de ce don, le jeune homme blesse accidentellement Lana et part se cacher, bouleversé par l'événement. Smallville connaît également son lot d'agitation quand la séduisante professeur Desiree Atkins décide d'épouser Lex Luthor. Ne comptant pas sur son seul charme, elle utilise un aphrodisiaque à base de kryptonite, qui perturbe beaucoup Clark.

Mark Sloan est partagé entre l'esprit de famille et sa conscience professionnelle lorsque son frère Stacy se retrouve impliqué dans d'étranges événements qui ont provoqué une mort accidentelle. Daniel, un élève de Sloan, était également présent au moment du drame. Mark doit éclaircir les circonstances du décès, qui restent très mystérieuses. S'agit-il d'un meurtre déguisé en accident ? Le drame pourrait-il avoir été causé par une crise de somnambulisme de Stacy ? Mark Sloan est placé devant une affaire très difficile à résoudre...

Michelle Devigne, la nièce d'un grand bijoutier monégasque, échappe à un attentat devant l'aéroport de Nice. Brett et Danny découvrent que le syndicat du crime a forcé l'oncle de Michelle à vendre de faux napoléons. La jeune femme avait découvert l'escroquerie et voulait prévenir les autorités...

Assistante sociale fraîchement diplômée, Joëlle Mazart, 22 ans, est affectée à Jules Verne, un lycée en banlieue parisienne. Elle accueille les élèves en difficulté autour d'une tasse de café bien chaude, et gagne leur sympathie en tentant de résoudre, à son échelle, les problèmes de leur vie quotidienne, pas toujours rose...

Alfredo ne supporte plus d'attendre sans avoir de nouvelles de Patricia. Il décide de sortir et rencontre une prostituée qui refuse de lui donner des informations sur la disparition de sa fille...