Au Ve siècle après Jésus-Christ, l’Angleterre s’appelle encore la Bretagne. Le christianisme naissant et les anciennes traditions celtes s’entrechoquent pendant que l'empire romain s’effondre. Au carrefour de l’Histoire, le royaume de Kaamelott apparaît alors comme le nouveau phare de la civilisation. Investi d’une «mission divine», le roi Arthur tente de guider son peuple vers la lumière.

«P-p papa f-f fantôme» : Homer meurt. Pour entrer au paradis, saint Pierre lui demande de réaliser une bonne action. - «Scary Tales Can Come True» : Homer, qui n'a plus d'argent pour nourrir Bart et Lisa, les abandonne dans une forêt. - «La nuit du dauphin». Lisa libère un dauphin qui crée une armée pour dominer la Terre...

Dix ans après sa mystérieuse disparition, le SeaQuest réapparaît à la surface de la Terre. Face au nouveau climat hostile, un officier de la Marine prend les commandes du sous-marin...

Le XVIe siècle en Angleterre. La reine Elizabeth Ire est sur le trône depuis plus de 19 ans. Adulée par le peuple, elle inquiète cependant ses conseillers. En effet, malgré sa santé de fer, la souveraine célibataire vieillit, et l'Angleterre désespère de fêter un jour la naissance d'un héritier. Face à la menace de l'Espagne qui complote avec Marie Stuart, reine d'Ecosse, enfermée dans sa demeure par les soins d'Elizabeth Ire, les membres du Conseil d'Etat suggèrent à la reine de prendre pour époux le duc d'Anjou, un Français catholique.

Patrick Jane et Lisbon, malgré tous leurs efforts, se voient retirer le dossier John le Rouge. Tous deux ne décolèrent pas. Il est maintenant certain que ce tueur en série a assassiné l'épouse et la fille de Patrick Jane. C'est l'agent Sam Bosco qui se voit confier la charge de cette enquête. Jane, dépité, décide de rassembler ses effets personnels avec la ferme intention de quitter le service. Puis il se ravise lorsqu'il comprend qu'il peut aider l'équipe sur une dernière affaire. En effet, une femme d'une trentaine d'années est retrouvée morte étouffée.

Jacques Beaumont, éminent critique gastronomique taraudé par l'âge et le démon de midi, vérifie sa capacité de séduction auprès d'une pâtissière, Nelly. Catherine, sa femme, médecin au caractère intransigeant, ne montre aucun enthousiasme et de compréhension, encore moins. Elle se confie à sa soeur, Paule, une voyante. Cependant, Frédérique, la plus jeune des filles du couple, découvre dans la chambre de sa mère des lettres qu'elle s'empresse de montrer à son aînée, Audrey. L'identité du père biologique de celle-ci y est révélée.

La période estivale débute à Falcon Beach. Jason, wakeboarder, et Danny, gérant d'une salle de jeu, préparent les festivités. Certains vacanciers viennent se ressourcer, tandis que d'autres rentrent au pays après plusieurs années d'absence...

Sophie, une des filles de Lynn Kerr, vient d'obtenir une bourse d'études pour intégrer une école d'élite. Lynn, fraîchement divorcée, décide alors de quitter le Nouveau-Mexique avec ses deux filles, Sophie et Karen, pour s'installer à New York. Toutes les trois commencent une nouvelle vie, plus trépidante. Lynn voit resurgir en elle son rêve de toujours : devenir styliste. A New York, tout semble désormais possible. Quant à Karen, elle aspire à devenir mannequin pour arpenter les podiums des plus grands créateurs de mode.

Manfred et Ingrid Seefeld sont mariés depuis des années. Manfred sait qu'il doit la réussite de sa société de transport à l'intelligence et au courage de sa femme. Mais il n'en souhaite pas moins divorcer, pour épouser en secondes noces leur amie commune, Lore Potofsky. Ingrid ne l'entend pas de cette oreille. Aucun des éclats de la passion qu'elle éprouve pour Manfred ne s'est terni et elle ne supporte pas l'idée de perdre l'homme de sa vie.

A la suite du départ d'Hugo, la rédaction a été contrainte de recruter Mira Van Poucke. Personne ne parvient à supporter cette sexagénaire indiscrète et acariâtre, même si ses compétences ne sont pas remises en cause. Juliette n'apprécie pas de l'entendre répéter que son histoire d'amour avec Hugo n'a aucun avenir. Heureusement, celui-ci doit bientôt arriver du Canada pour passer une semaine de vacances avec elle.