Pour son deuxième passage derrière la caméra, Daniel Auteuil continue de puiser dans le répertoire de Marcel Pagnol. Après La fille du Puisatier en 2011, le juré du dernier Festival de Cannes adapte les deux premiers épisodes de la fameuse Trilogie Marseillaise sur grand écran : Marius et Fanny.Dans ces deux films, Auteuil interprétera César, gérant d’un café sur le Vieux-Port de Marseille, Raphaël Personnaz sera son fils, Marius, tandis que la jeune Victoire Belezy complétera le trio dans le rôle de Fanny. On retrouvera également Marie-Anne Chazel et Jean-Pierre Darroussin pour cette histoire d’amour a priori impossible qui entrainera bon nombre de rebondissement sur plusieurs décennies.  C’est la troisième fois qu’une adaptation de la pièce de théâtre de Marcel Pagnol est réalisée puisqu’en 1931 et 1932, Alexandre Korda et Marc Allégret avaient déjà respectivement produit Marius et Fanny.En tout cas, ce n’est pas une surprise de retrouver Daniel Auteuil à la réalisation et à l’affiche de films adaptés de Pagnol. L’acteur avait obtenu un César en 1987 pour son rôle de Galinette dans Manon des sources et Jean de Florette, deux long-métrages adaptés du roman L’eau des collines.Le diptyque provençal façon Daniel Auteuil sortira le 10 juillet au cinéma.