Twilight : la réalisatrice s’est battue pour plus de diversité dans le casting, sans succès

Stephenie Meyer a refusé catégoriquement.

Twilight fêtera bientôt ses dix ans et les articles en hommage à la saga se multiplient. Le site The Daily Beast a rencontré la réalisatrice du premier volet, Catherine Hardwicke qui confie que les « attentes étaient au plus bas parce que tous les autres studios avaient refusé le film (…) Pourquoi pensez-vous que j’ai eu le boulot ? Pourquoi ont-ils embauché une femme ? S’ils avaient pensé que ce serait un gros blockbuster, ils ne m’auraient pas embauchée, parce qu’aucune femme n’avait été embauchée pour un blockbuster de cette ampleur ». 

Mais la réalisatrice assure que sa relation avec Stephenie Meyer (auteure des livres) a parfois été compliquée quand il s’agissait de discuter de la diversité du casting. « Elle ne voyait probablement pas le monde de cette façon », assure Hardwicke. « Je voulais qu’Alice soit Japonaise ! J’avais toutes ces idées. Et elle ne pouvait pas accepter que les Cullen soient d’origines diverses, parce qu’elle les avait déjà imaginés dans sa tête. Elle savait qui chaque personnage représentait, que ce soit un ami ou un proche ». 

Meyer a même tenté d’expliquer à la réalisatrice que les descriptions de ses livres sur la couleur de peau des personnages était très précises (et donc qu’ils devaient être blancs). Hardwicke a tout de même réussi à imposer Edi Gathegi, acteur noir, dans le rôle de Laurent. « La seule raison pour laquelle c’est passé, c’est parce qu’elle le décrivait comment ayant une peau couleur olive. Et j’ai dit qu’il existait des olives noires ! Puis elle s’est ouverte à l’idée que les camarades de classe de Bella » n’aient pas la même couleur de peau que l’héroïne.

Hardwicke assure tout de même être fière de son film, et admirer la carrière de Kristen Stewart et Robert Pattinson.