Prison Break | Saison 1 - Episode 3

Mise à l'épreuve ( 2005 )

Après s'être fait agresser par Abruzzi, Michael se retrouve à l'infirmerie, le petit orteil en moins. Sara tente de l'interroger sur ce qui s'est réellement passé, mais Michael préfère se taire. Il espère profiter, lors de l'évasion, de l'aérodrome que gère Abruzzi, tout près de Fox River. Michael décide de mettre Sucre au courant de ses projets. En tant que compagnon de cellule, il les aurait de toute façon découverts quand Michael aurait commencé à creuser. Mais Fernando n'a pas la réaction escomptée. Il refuse catégoriquement d'être complice et demande à changer de cellule. De son côté, Veronica rassemble des éléments pour innocenter Lincoln...

Michael Scofield

Lincoln Burrows

Veronica Donovan

Sara Tancredi