Prison Break | Saison 1 - Episode 13

Au bout du tunnel ( 2005 )

Lincoln Burrows est confiné en cellule d'isolement, après avoir frappé un gardien. Il ne lui reste que 36 heures à vivre avant son exécution. Michael Scofield est déterminé à annuler l'évasion, mais les autres refusent de renoncer à leur liberté si près du but. De leur côté, Veronica Donovan et Nick Savrinn décident de mobiliser les médias. Avec l'aide de militants opposés à la peine de mort, ils occupent le parvis de Fox River et annoncent publiquement que Lincoln est victime d'une manipulation politique. Pendant ce temps, Michael parvient à sortir Lincoln de sa cellule d'isolement. Son objectif : maintenir l'évasion. Or, un changement de dernière minute bouscule ses plans...

Michael Scofield

Lincoln Burrows

Veronica Donovan

Nick Savrinn