New York, section criminelle | Saison 5 - Episode 3

Victime ou bourreau ( 2005 )

William Hendry, directeur d'une prison, prétend avoir été agressé par deux hommes. Il a été retrouvé bâillonné et ligoté au fil de fer barbelé. Goren et Eames, chargés des investigations, ont un peu de mal à le prendre au sérieux. Ils apprennent bientôt que la femme de Hendry a été kidnappée plusieurs années auparavant. Ils parviennent à retrouver sa trace : elle vit sous un faux nom et mène une existence sans histoires. Rien n'est clair dans cette affaire : l'équipe hésite entre plusieurs hypothèses. Le couple Hendry aurait-il monté toute l'affaire ? William Hendry aurait-il voulu supprimer son épouse ?...

Robert Goren

Alexandra Eames

William Hendry

Mike Logan