Deadwood | Saison 1 - Episode 3

Jusqu'au bout du filon ( 2004 )

Un nouveau saloon du nom de «Bella Union» ouvre ses portes à Deadwood, ce qui met fin à la suprématie de Swearengen sur la ville. L'établissement, qui est également un casino, est tenu par un certain Cy Tolliver, venu de Chicago, assisté de son bras droit, Eddy Sawyer, et de sa femme, Joanie Stubbs. De son côté, Hickok met en jeu des biens précieux lors d'une partie de poker avec McCall. Bullock et Star, quant à eux, passent un marché avec Swearengen, susceptible de les aider péréniser leur boutique. Brom a d'ailleurs maille à partir avec le patron du saloon, qu'il soupçonne de l'avoir manipulé. Bientôt, les menaces fusent...

Al Swearengen

Cy Tolliver

Eddy Sawyer

Joanie Stubbs