7 jours pour agir | Saison 2 - Episode 15

L'ultime frontière ( 2000 )

Après huit années de dur labeur, le docteur John Ballard a pratiquement terminé la fabrication de la première station spatiale tout public. Une ultime navette, largement annoncée par la presse, doit acheminer les derniers éléments nécessaires à la structure. Les trois membres d'équipage de la navette Atlantis s'installent dans la station et la préparent pour des séjours de longue durée. Mais à peine Cassie Kennington a-t-elle mis la station en service que le tableau de commandes se met à montrer des signes étranges. Alors que le système de propulsion ne répond plus, une gigantesque météorite fonçant droit sur la station est détectée...

Frank Parker

le docteur John Ballard

le major Cassie Kennington

Craig Donovan