Alors que Jules vient d'être victime d'un étrange accident de scooter, Stefan ne quitte pas son chevet. Adil, méfiant, garde un oeil sur lui tout en entretenant avec Laura une nouvelle forme de rapport...

Comme à la récré, deux copains abordent des sujets drôles et variés. Dans le feu de la discussion, les têtes de ballon dont ils sont affublés gonflent, jusqu'à exploser.

Granville organise une grande fête. Malgré ses réticenses, Tommy est obligé d'y assister. Mais Dinko est persuadé qu'il s'agit d'un piège visant à détruire Tommy. Il doit tout mettre en oeuvre pour tirer son ami des éventuels pièges...

Vince, un garçon de 13 ans, reçoit pour son anniversaire un cadeau peu ordinaire : une fusée qui parle, débordante d'énergie, et dotée de fonctions très spéciales.

Lola et Virginia sont deux filles de 12 ans que tout oppose : l'une est grande, blonde et très gâtée, tandis que l'autre est petite et issue d'une famille modeste.

Dunk et Val se lancent un défi : c'est à celle qui fera craquer le plus de garçons...

Angéla a perdu sa bague de mariage. Elle est tombée dans le siphon de l'évier. Rien ne devrait être plus inoffensif que de la récupérer, et pourtant.

Lorsque Franny rend visite à son grand-père cordonnier, son plus grand plaisir est d'essayer toutes sortes de chaussures qui l'entraînent dans d'extraordinaires aventures.