Luc Besson voit encore les choses en grand : Variety nous apprend que le réalisateur vient d'engager Martin Scorsese comme producteur exécutif de Malavita, son prochain film adapté du roman de Tonino Benacquista. La mission du réalisateur des Infiltrés et de Shutter Island : apporter plus de crédibilité et de réalisme dans la description de la Mafia. Et aussi retrouver Robert De Niro au passage. En effet, dans Malavita, De Niro joue Fred Blake alias Giovanni Manzoni, un ancien ponte de la Mafia retiré en Normandie avec le programme de protection des témoins du FBI avec sa femme (Michelle Pfeiffer) et sa fille (Dianna Agron). Comme on se doute, le passé va rattraper Blake...Malavita scellera donc les retrouvailles de Scorsese et De Niro, sans conteste le comédien fétiche du réalisateur qui lui a donné des rôles légendaires dans Mean Streets, Taxi Driver, Raging Bull, New York New York, La Valse des pantins, Les Nerfs à vif, Les Affranchis et Casino. Beau coup de la part de Besson, qui pourra jouer à mort la promo de Malativa sur les mots "un film de Luc Besson, produit par Martin Scorsese avec Robert De Niro".Scorsese rejoindra la post-production de Malavita (dont la sortie est prévue pour le 23 octobre 2013) tout en achevant son prochain film, Le Loup de Wall Street - sur les dessous de la crise financière avec Leonardo DiCaprio et Jean Dujardin - qui doit également sortir cette année.(NDLR : le texte de l'annonce de cette nouvelle sur le site de Variety nous permet également d'apprendre que la traduction anglaise du roman de Tonino Benacquista s'intitule Badfellas, jeu de mots détournant Goodfellas - le titre en VO des Affranchis de Scorsese. Le film en anglais gardera-t-il ce nom ou le potentiel distributeur anglo-saxon trouvera-t-il la perspective d'un film titré "Badfellas - A Martin Scorsese production" trop osée ?)
Commentaires