Réalisateur, scénariste, compositeur de La Traversée (court métrage)