24 heures chrono | Saison 2 - Episode 7

14H00 - 15H00 ( 2002 )

Le président David Palmer demande à Mike Novick de bien vouloir mener son enquête après les révélations de Sherry. Jack et Nina, quant à eux, prennent le jet à destination de Visalia. Une fois sur place, Nina révèle enfin à Jack où se trouve son contact, un endroit appelé Crescent Collectibles. Mason appelle son fils, afin de le prévenir de son état de santé avant qu'il ne soit trop tard. Mais celui-ci refuse toujours de lui parler et lui raccroche au nez avant que son père ait pu lui dire qu'il était mourant. De leur côté, Bob Warner et Reza sont emmenés par Tony à la CAT où un interrogatoire doit prochainement avoir lieu...

Jack Bauer

Nina Myers

Reza Naiyeer

George Mason