La série dérivée, filmée en Europe, arrive ce soir sur M6. Michael Weatherly et Cote de Pablo nous disent tout sur les retrouvailles du couple star de la franchise NCIS.
C'est une franchise qui ne meurt jamais. Alors que la saison 23 de NCIS est en cours, de nouvelles séries dérivées continuent de pousser : NCIS : Origins, le préquel consacré aux jeunes années de Leroy Jethro Gibbs, a débuté. Mais il y aussi NCIS : Tony & Ziva ! La série consacrée aux escapades romantico-espionnage du couple phare du show original arrive ce soir sur M6, après avoir été diffusée sans succès aux Etats-Unis (elle est déjà annulée).
Les fans français pourront enfin découvrir leur nouvelle vie en Europe, avec leur enfant. Un spin-off filmé, étonnamment du côté de... Budapest ! Pourquoi pas Paris, là où s'en allait Ziva en 2020 au terme de sa toute dernière apparition dans NCIS (saison 17) ? Parce que les Jeux Olympiques de 2024 !
"Nous avons filmé à Budapest, qui sert de décors pour reproduire différents endroits en Europe", nous révèlent Michael Weatherly et Cote de Pablo, rencontrés au festival de télévision de Monte-Carlo en 2024. L'acteur américain de 57 ans confirme que l'idée première était bien de tourner à Paris. "C'est ce qu'on voulait faire au départ, mais avec les Jeux Olympiques ce n'était pas possible durant la période."
Budapest sert donc à reproduire la capitale française, d'où partiront Tony et Ziva, qui prendront ensuite la fuite à travers l'Europe avec leur fille, Talia, sous le bras. "Nous tournons ensuite dans d'autres lieux en Europe..." tease l'acteur, ravi de travailler à nouveau avec Cote de Pablo, presque une décennie après leur dernière collaboration. "C'était le bon moment de nous retrouver. Toutes les planètes se sont enfin alignées", acquiesce l'actrice d'origine chilienne. "Michael a filmé Bull pendant plusieurs années et n'était pas disponible. Ensuite, il y a eu la pandémie... On réfléchit à cette idée d'une série Tony & Ziva depuis un bon bout de temps ! Et enfin, le projet prend forme. On est ravi."
Prenant soin d'éviter les spoilers, les deux stars nous expliquent aussi que leur nouvelle série est bien différente de NCIS, parce qu'il ne s'agit plus "d'un procédural". Cote de Pablo explique : "Ce n'est pas une série épisodique comme NCIS, avec un meurtre au début, et tout est plus ou moins résolu à la fin. Il s'agit d'un drama au long cours, avec une narration et une intrigue qui s'étalera au fil des épisodes. Comme un film de 10 heures si vous voulez. Et puis on sort de l'Agence américaine. On se retrouve à l'étranger, avec une perspective internationale."
Surtout, pour DiNozzo et sa compagne, l'espionnage va devenir une affaire de famille. Le couple doit composer avec une enfant et ça, ça va bouleverser leur façon de voir l'action. Michael Weatherly nous confie :
"Tali DiNozzo sera un personnage central, parce que chaque décision que vont prendre Tony et Ziva sera par rapport à elle. À l'époque de NCIS, les deux n'avaient pas encore d'enfant. Ils pouvaient être égoïstes et se préoccuper surtout de leurs besoins personnels. Plus maintenant. Tali passe avant."
Il poursuit : "Il faut faire ce qui est le mieux pour elle. Et puis il faut réussir à s'entendre avec le co-parent sur l'éducation" rigole l'acteur, rejoint par sa camarade de jeu : "Oui : on sera dans une nouvelle exploration de la relation entre Tony et Ziva. C'est ce qui nous intéressait aussi. Comment vont-ils gérer ensemble ?"
Même question pour Michael Weatherly et Cote de Pablo, qui n'ont plus travaillé côte à côte depuis de longues années. "On est des créatures passionnées lui et moi. Donc parfois, on se dispute. Bien sûr qu'on se dispute !" s'esclaffe la comédienne. "Mais il y a entre nous une amitié profonde qui remonte à 20 ans ! On peut s'appuyer dessus pour aller de l'avant à chaque fois. Parce qu'on est d'abord amis."
Tony & Ziva, en 10 épisodes, à voir en France sur M6 à partir du samedi 10 janvier 2026.
Commentaires