True Blood | Saison 1 - Episode 4

Qui s'y frotte s'y pique ( 2008 )

Une des serveuses de Merlotte est retrouvée assassinée. L'émoi est grand au sein de la population locale. Alors que les habitants du bayou cherchent un bouc émissaire, les autorités laissent entendre que leur piste principale est le jeune Jason Stackhouse. Horrifiée par cette théorie qui satisfait tout le monde, Sookie va désespérément tenter de faire toute la lumière sur cette affaire afin d'innocenter son frère. Par ailleurs, Jason est confronté aux effets secondaires pour le moins embarassants du sang de vampire : faisant fi des précautions d'emploi dictées par Lafayette, il en a ingéré une fiole entière...

Sookie Stackhouse

Bill Compton

Sam Merlotte

Jason Stackhouse