New York Police Blues | Saison 8 - Episode 8
La manière forte ( )
En enquêtant sur la mort d'Yvonne Ruis, qui travaillait pour une société de courrier express, Russell et Sorenson, qui font équipe, se disputent violemment, surtout lorsqu'ils découvrent qu'Yvonne a pu être assassinée. Fancy décide de mettre Sorenson sur une autre affaire et menace de le muter si cela se reproduit. Un individu a blessé sérieusement un homme dans le métro à coups de rasoir, et en a tué un autre. Reconnu par deux témoins, l'homme est appréhendé et amené au poste, où Sorenson, fou de rage, le tabasse pour le faire avouer. Il est aussitôt convoqué chez le capitaine Bass et suspendu pour une période indéterminée...
Les Acteurs principaux
Et aussi
- Larry Joshua (Clifford Bass)
- Scott Cohen (Arthur Denby)
- Phil LaMarr (Sidney Thompson)
- Carlos SANZ (Ray Olivo)
