New York Police Blues | Saison 7 - Episode 14

Désintoxication ( 2000 )

Sipowicz et Sorenson enquêtent sur le meurtre d'un couple de personnes âgées, perpétré lors du cambriolage de leur maison. JB, l'informateur de Sorenson, a des éléments intéressants sur cette affaire, mais Sorenson se met en colère lorsqu'il s'aperçoit qu'il se drogue toujours. Un ancien policier, qui a assuré la sécurité de la fille des victimes, semble concerné. D'autre part, une femme aisée arrive à la brigade pour signaler à Medavoy et à Jones qu'elle soupçonne son ancienne femme de ménage, Rafaella Santos, de n'avoir pas dit toute la vérité sur les circonstances de la mort de son bébé...

Andy Sipowicz

Danny Sorenson

JB Murphy

Greg Medavoy