New York Police Blues | Saison 5 - Episode 3

Trois femmes et un berceau ( 1997 )

Simone, Diane et Sipowicz sont chargés d'enquêter sur l'assassinat de Julie, retrouvée carbonisée dans une voiture. Des témoins affirment avoir aperçu un jeune homme verser de l'essence sur le véhicule. Sam DePaul, le petit ami de Julie, figure parmi les principaux suspects. Greg Medavoy reçoit quant à lui un coup de téléphone bouleversant : Abby a été blessée par balle et Kathy est morte. Pour éclaircir l'affaire, il est amené à poser quelques questions embarrassantes à Abby, qui finit par avouer que son ancien amant pourrait être à l'origine du drame. Pendant ce temps, la grossesse de Gina semble présenter des complications, qui l'obligent à se mettre en arrêt de travail...

Andy Sipowicz

Bobby Simone

Arthur Fancy

James Martinez