Le chat chapeauté | Saison 0 - Episode 2
Où vont les hirondelles ? ( )
Melvin, l'hirondelle noire qui vit dans le jardin de Sally, a disparu. Le chat aide Nick et Sally à chercher Melvin. Ils apprennent ainsi comment et pourquoi les oiseaux migrent...