Cold Case | Saison 7 - Episode 12

Requiem pour un privé ( 2010 )

Sur un chantier, les restes décomposés d'un corps humain sont retrouvés. Le légiste parvient à identifier le malheureux : il s'agit du détective privé Harry Denton. Il avait disparu sans laisser de traces depuis plusieurs années. L'équipe de Lilly Rush décide d'ouvrir une enquête sur cette disparition, qui n'avait à l'époque pas pu être élucidée. Juste avant sa mort, Denton travaillait sur une affaire que lui avait confiée Wilson Katz, un ami avocat : Bunny Hargreave, fille d'une famille aisée, avait fugué. Tout indiquait qu'elle cachait un lourd secret. Caroline Hargreave, sa mère, voulait qu'on la retrouve le plus vite possible. Peu à peu, Lilly découvre que Denton avait compris que cette femme ne lui disait pas toute la vérité...

Moe Kitchener

Lilly Rush

Will Jeffries

Kat Miller