The field

L'Irlande dans les années 1930. Bull Mac Cabe a consacré toute sa vie à la terre. Son unique trésor est un champ, qu'une veuve lui loue et qu'il entretient amoureusement. Il pense que son travail lui a donné ce champ, même si légalement il ne lui appartient pas. Son fils Sean, soumis à son père, est le seul lien entre lui et sa femme Maggie qui ne lui parle plus depuis la mort de leur fils aîné. Lorsque la veuve décide de vendre, aucun villageois n'ose se mettre en travers de Bull. Seul un Américain, un étranger, arrive et décide de l'acheter pour renouer avec la terre de ses ancêtres. Bull ne peut l'admettre et tue le jeune homme. Le champ est donc attribué à Bull. Mais Sean, qui ne supporte plus le silence de ses parents sur la mort de son frère, avoue le crime de son père à une gitane. Bull est recherché. Il précipite son troupeau du haut de la falaise : en voulant l'arrêter, Sean tombe sous les yeux de son père. Bull se jette alors dans la mer.