Sale Mome

Conseiller en communication, Russ Duritz, est un célibataire morose et endurci qui consacre tout son temps à son travail. A la veille de ses 40 ans, il voit un jour débarquer mystérieusement dans son appartement Rusty, un gamin de 8 ans, lui ressemblant étrangement. Russ réalise que ce petit garçon joufflu prétendant être né en 1960, n'est autre que lui-même il y a 30 ans. Les défauts du petit garçon le frappent énormement, et l'obligent à replonger dans ses souvenirs d'enfance, comprenant que Rusty est là pour l'aider à régler certains problèmes irrésolus du passé qui ont façonné sa personnalité d'adulte. Retournant dans les années 1960, le jeune Russ, avec les conseils d'un client boxeur de Russ, gagne une bagarre qu'il avait perdu auparavant. Puis les deux Russ se rendent chez leur mère, dont ils apprennent la grave maladie qui va la condamner. Mais Russ adulte peut mieux faire face à cet évenement qui a régit toute sa vie future. L'adulte et son alter-ego finissent par être projettés au XIXème siècle, devant le Russ devenu pilote conformément aux rêves du petit Rusty. Le retour de Russ à l'époque présente, révèlera un homme beaucoup plus à l'aise dans la vie...