Pinot Simple Flic

Pinot est un flic ordinaire qui ne brille pas par son efficacité. En dix ans de carrière, il a récolté treize blames mais cette situation ne lui cause aucun soucis. Un jour, il arrête Josyane, une jeune voleuse à la tire qui se drogue. Pinot s'éprend rapidement de la jeune femme et la laisse partir alors qu'il est chargé de l'accompagner au service psychiatrique de la Préfecture. Grâce à un indicateur, il retrouve la trace de Josyane qui pose pour une revue porno dans une villa de banlieue. Pinot décide de la protéger et l'emmène chez lui pour prendre soin d'elle mais la jeune fille ne pense qu'à la drogue . Pinot prend sur lui et se rend au commissariat pour chercher la cocaïne que Josyane réclame. A son retour, il trouve le redoutable gangster Tony venu récupérer sa petite amie. Les deux hommes s'expliquent et Pinot se retrouve sur les toits de Paris pourchassé par Tony. Finalement intercepté, Tony est arrêté tandis que Josyane est envoyée dans un centre pour mineurs.