Mon Beau-Pere Et Moi

Greg Focker, infirmier de Chicago vit depuis dix mois avec Pam Byrnes et rêve d'officialiser leur union. Pam est prête à l'épouser mais il doit avoir l'accord de ses parents. Le couple arrive dans la résidence des Byrnes et est accueilli à bras ouverts par la mère de Pam, Dina, et avec une certaine froideur par Jack Byrnes. Bien décidé à lui faire changer l'avis à son sujet, Greg se met en quatre pour s'attirer la sympathie de son beau-père. Mais toutes ses amabilités, toutes ses plaisanteries tombent à plat face à cet homme crispé. En l'espace de quelques heures, Greg commet maladresses sur maladresses. Il découvre une pièce secrète à la maison avec les preuves d'appartenance de Jack à la CIA. Pour sauver la situation il dénonce les activités de Byrnes au sein de cette organisation. Rien n'y fait, le piège se retourne contre lui, scellant sa disgrâce. Brisé, Greg repart pour Chicago, convaincu d'avoir perdu Pam à tout jamais. Mais il est rattrapé à l'aeroport par Jack qui lui permet de se marier avec Pam.