Loulou graffiti

Juliette, parisienne inventrice de jeux, traverse une mauvaise passe : son ami la quitte pour une autre et son patron, M. Costandier, la licencie en spoliant son projet de "Voltigeur". Un soir, elle rencontre Loulou Graffiti, enfant de la Dass, dont le père adoptif, Pique la Lune, est cambrioleur. Loulou essaie de réunir Juliette et Pique la Lune mais la police retrouve les traces d'un cambriolage par le biais de Juliette. Elle décide de rencontrer Pique la Lune dans son repaire et lui reproche de faire prendre des risques à Loulou. Pique la Lune, de son côté, n'apprécie guère qu'une femme qu'il ne connait pas lui fasse la morale. Loulou réussit à les réconcilier en dénonçant l'imposture de Costandier sur l'origine du voltigeur.