Les Visiteurs En Amerique

Thibault de Malfète, duc d'Anjou et son fidèle serviteur André le Pâté viennent en Angleterre célébrer le mariage du duc avec Rosalind, princesse anglaise afin d'arrêter la guerre entre les deux peuples. Ayant ingurgité un breuvage ensorcelé Thibault tue sa propre fiancée et est condamné à mort. Il est sauvé par son serviteur aidé par un magicien anglais qui les propulsent par erreur en plein XXIème siècle à Chicago. En effet, les deux voyageurs se réveillent dans la chambre même du château fort où ils ont bu le breuvage magique, chambre reconstruite dans un musée de Chicago lors d'une exposition sur le Moyen Age, organisée grâce à Julia Malfète, la descendante américaine de la jeune princesse anglaise assassinée. Julia convaincue par la bonne foie de Thibault l' accueille avec André chez elle. Son ami Hunter voit d'un mauvais oeil ces deux types bizarres qui ont un comportement ahurissant. André découvre la liberté, Thibault retrouve le magicien qui les a suivi pour les sauver et il rentre avec lui au XIème siècle. André préfère la liberté au XXIème siècle et en Amérique.