Le Delinquant Involontaire

Sydney Pythias, gentil garçon un peu "demeuré", est involontairement melé à une rixe entre jeunes délinquants et se retrouve au poste de police. L'inspecteur Max Damon, qui reve de ramener les voyous dans le droit chemin, décide de prendre Sydney en charge. Assisté dans son action par Martha Henshaw, désireuse elle-aussi de faire de l'action sociale, Max apprend que le fantasme de Sydney Pythias est de devenir policier, mais à l'insu de ses camarades de quartier...