La Guerre Des Polices

Le commissaire Ballestrat, chef de la brigade territoriale, attend, avec son équipe, pour arrêter un dangereux truand, Sarlat. Mais le commissaire Fush, chef de la brigade anti-gang, arrive avec ses hommes. Ballestrat ne veut pas coopérer. Dans la confusion, Sarlat réussit à s'échapper, un policier est tué. La lutte entre les deux services de police va peu à peu tourner à la guerre ouverte, malgré les injonctions du ministre de l'intérieur leur demandant de collaborer pour arreter cet ennemi public numéro un. Un complice de Sarlat est relaché pour permettre à la police de remonter jusqu'au bandit. Mais le piège ne fonctionne pas, les deux brigades luttant toujours l'une contre l'autre. Fush donne sa demission, épris de Marie, un inspecteur travaillant pour Ballestrat. Lors d'une intervention ratée, Sarlat prend un policier en otage. Fush intervient et dans la fusillade abat Sarlat et est tué lui-même.