La Classe Américaine

ou Le Grand Détournement, est exclusivement composé d'extraits de vieux films de la Warner qui, en 1993, à l'occasion de son anniversaire, avait délivré aux deux réalisateurs de Canal +, Michel Hazanavicius et Dominique Mézerette, l'autorisation d'utiliser les extraits de son catalogue (plus de 3000 titres), afin de réaliser un film promotionnel. Les réalisateurs relevèrent le défi avec brio, en narrant les affres de Georges Abitbol dans un long métrage complet à partir de séquences, entre autres, des Hommes du président, La Bataille des Ardennes ou Rio Bravo, en s'adjoignant les services des authentiques comédiens de doublage de l'époque des personnages détournés.