L'ile de pascali

1908, à la veille de la première guerre mondiale, en Grèce où s'organise la Résistance. Basil Pascali est un espion que le gouvernement turc a placé sur l'ile de Nisi. Poussé par des besoins d'argent, il sert d'interprète à un anglais, Anthony Bowles, qui se dit archéologue. Basil présente à ce dernier Lydia, une artiste peintre dont il est secrètement amoureux. Sur l'ile il règne un climat de trahison et si tout le monde se sert de Pascali, fabulateur invétéré, personne ne lui fait confiance. Il assiste à l'idylle de Bowles et Lydia et découvre que ce dernier est sur le point d'escroquer le pacha local. Pascali le dénonce et les soldats du pacha abattront Bowles et Lydia...