L'Indic

Le commissaire Legoff, chef de la brigade criminelle, cherche par tous les moyens à arrêter l'ennemi public numéro 1, Ange Malaggione. Une soudaine flambée de violence laisse croire que la guerre des gangs est en train de se rallumer et l'inspecteur Bertrand, adjoint de Legoff, espère pouvoir démanteler le réseau des Corses. A l'enterrement d'Albertini, ami de Malaggione abattu par des rivaux, Bertrand remarque la présence de Leonelli, un des chefs de la bande corse, et de sa jeune compagne Sylvia, inconnue des services de police. Il veut se servir d'elle pour retrouver Malaggione, mais celle-ci ignore les activités de son amant.Tandis que Leonelli et ses compères multiplient les mauvais coups, Bertrand tend un piège à Malaggione, qui parvient cependant à s'enfuir. C'est Michelesi, son bras droit, qui est pris au Havre. Malaggione sait que seuls Leonelli ou Sylvia ont pu le dénoncer. Il tue Leonelli venu lui avouer sa trahison pour couvrir sa compagne. Sylvia file Malaggione et le dénonce à la police qui reussit finalement à abattre le chef du gang.